| Novembre 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | ||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
| 30 | ||||||||||
|
||||||||||
Il me restait les fleurettes à terminer
sur cette partie
I had to finished this part with the flowers
on the middle
Mes fleurettes ont poussé
My flowers had grown
Tout le travail de broderie blanche est maintenant fini.
Il ne me reste plus qu'à attaquer les jours
All the work of white embroidery in now finished.
I will now go on with the work of "days".
(I am not really sur of the term of "days" for this
way of stitching)
très joli!!! bon lundi ! bisous
bonne soirée