J'ai donc commencé cette veste que je vous avais présentée ici,

et qui apparemment ne présente  pas de difficultés particulières.

Sauf, que pour la première fois de ma vie de tricoteuse,

je  tricote avec une  aiguille circulaire.

Sachant que je coinçe habituellement l'aiguille droite sur mon bras,

autant vous dire que l'exercice est périlleux.

Après un début lent et chaotique avec mon nouveau matériel,

Quand l'enveloppe bien ronde et bien dodue est arrivée,

je n'ai pas eu besoin de regarder le nom de l'expéditeur.

J'ai de suite compris qu'il s'agissait de

la laine attendue pour le projet tricot à venir.

Quel plaisir de voir tous ces écheveaux à portée de mains d'aiguilles !

Même si l'ouvrage va être long à faire car tricoté en 3.5.

Et comme il n'est pas pour moi,

je vais devoir m'appliquer encore plus !

Je vais d'abord me dépêcher de finir

GOOSE avant d'attaquer celui-ci !

De / from

Liz Abinante

Terminée il y a quelques temps, je ne vous en ai pas encore parlé.

I finished it some weeks ago and here it is

Je l'ai tricoté avec la Malabrigo Lace, coloris Tortuga,

un véritable bonheur sur aiguille.

Je n'ai jamais tricoté une laine aussi douce !

100% Baby Merino ultra-douce.

I knitted it with Tortuga from Malabrigo Lace,

it's a real pleasure to work this thread.

It is the most pleasant one

I ever knitted.

100% Soft Baby Merino 

Modèle : T R A V E L L I N G     W O M A N 

aiguille 3,5

Needle US 4

Laine achetée chez Gwenola "Laine et tricot"

c'est ICI

Pour un air de fête

For a festive aspect

Avec un zeste de légèreté

With some lightness

 Je vous présente

A  u  d  a  c  e

la dernière création de Missbiduleschouettes

que j'ai testée pour vous.

  I present  you 

A  u  d  a  c   e

Missbiduleschouettes's last creation

I tested for you

Tricotée avec

Dolce di Luce Coloris "Brume d'Antan"   Laine angora 30 % et Mérinos 70 % : 

Gatsby de  Katia  77% Rayon, 15% Nylon, 8% Metallic

Ingenua de Katia 78% Mohair, 13% Nylon, 9% Laine

Sunset de Phildar Polyester, Rayon

Bolero de Katia 54% Cotton, 46% Polyester

100 % Mérinos superwash des Laines du Mouton

Knitted with

Dolce di Luce  "Brume d' Antan" shade 30 %Angora and a 70 % Mérinos

Gatsby from  Katia  77% Rayon, 15% Nylon, 8% Metallic

Ingenua from Katia 78% Mohair, 13% Nylon, 9% Wool

Sunset from Phildar Polyester, Rayon

Bolero from Katia 54% Cotton, 46% Polyester

100 % Mérinos superwash des Laines du Mouton

Modèle "Audace" de MissBidulesChouettes

Vous pouvez voir également "Audace" chez Missapart

 "Audace "  pattern from MissBidulesChouettes

You can also see 'Audace" on Missapart's blog

Et encore du bleu, dans une autre teinte

Still blue, in another shade

Ce modèle ayant beaucoup plus à ma nièce,

je ne pouvais faire autrement que de lui en tricoter un 

  My niece really likes this pattern : how to refuse her her own schawl

Tricotée en Laine angora 30 % et Mérinos 70 %

Dolce di Luce Coloris "Pause"

aiguilles N° 4,5 et 5,5

Knitted with a 30 %Angora and a 70 % Mérinos

Dolce di Luce  "Pause" shade

US needle 7 and 9

Modèle "Sérénité" de "Un Oiseau dans son nid"

Vendu en kit chez Luce

 "Sérénité"  pattern from "Un oiseau dans son nid"

You can fin the kit on Luce shop